TEV-DEM: “La voluntad del pueblo de Afrin nunca se romperá”

El Movimiento para una Sociedad Democrática (TEV-DEM) -uno de los principales organismos de autogobierno en el norte de Siria- señaló que la resistencia en Afrin continúa con diferentes métodos frente a la invasión del ejército turco y sus aliados yihadistas.

El TEV-DEM afirmó que los pueblos de Afrin alcanzarán la victoria ante los ocupantes, al mismo tiempo que denunció que el Estado turco tiene como objetivo cambiar la composición demográfica de la región a través de ataques genocidas.

A continuación trascribimos completa la declaración emitida hoy por el TEV-DEM:

La Resistencia de la Era ha mostrado 63 días de sacrificio ininterrumpido contra el ejército turco y sus bandas yihadistas. Se ha escrito una epopeya de sacrificio y valía de proporciones históricas. La resistencia popular aún en movimiento contra el ejército invasor y sus herramientas programadas para la aniquilación, ha enseñado una lección a los enemigos y a las fuerzas oscuras. Esta resistencia continúa inquebrantable.

Nuestra gente en Afrin ha llamado la atención con su resistencia histórica. Nuestra gente ha establecido que su voluntad nunca se puede romper y nunca puede ser destruida por ninguna fuerza. Esta resistencia ha sido la respuesta más fuerte de nuestra gente al terrorismo y a los grupos del Estado turco.

Los bárbaros ataques del ejército turco invasor utilizando todo tipo de armas continúan. Las instituciones internacionales guardan silencio. Este silencio es una gran vergüenza que permite intensificar los ataques contra nuestra población civil.

Los ataques del ejército turco se han intensificado, particularmente después de que los civiles en las aldeas de Afrin salieran de sus hogares y llegaran al centro de la ciudad debido a los ataques. El ejército turco fascista y sus grupos yihadistas colaboradores han rodeado la ciudad en las últimas dos semanas. Deliberadamente atacaron y destruyeron las principales instituciones de servicio. Cortaron el agua y la electricidad en la ciudad y demolieron las instituciones públicas, como el centro médico y el hospital. El Estado turco fascista tenía como objetivo obligar a la gente de la región a inclinarse y rendirse. El bombardeo constante de la ciudad arriesgó las vidas de cientos de miles de personas y obligó a la gente a alejarse para sobrevivir en condiciones difíciles. Las organizaciones humanitarias internacionales no han podido proporcionar ni siquiera la ayuda humanitaria más básica y no ofrecen ningún tipo de apoyo. No solo no han ayudado, sino que también han actuado como observadores silenciosos frente a las dificultades y el dolor que nuestra gente ha soportado, como lo han hecho desde el principio. Uno de los principales deseos del Estado turco fascista invasor es exactamente esto.

Como resultado de la alianza que Rusia formó con el ejército turco, el silencio internacional, combinado con el vergonzoso silencio del régimen sirio, privado de su poder para decidir, ha sido una de las razones de los grandes dolores que nuestro pueblo en Afrin. Los poderes en cuestión son responsables de lo que sucedió y continúa sucediendo con nuestra gente. Pero todos deben saber que nuestra voluntad nunca se romperá. Nuestra resistencia continuará hasta que los invasores y sus colaboradores sean derrotados y la victoria alcanzada. Nuestra resistencia continuará hasta que las tierras de Afrin se hayan emancipado.

La victoria no es un asunto que se determinará al final de un proceso. Sobre esta base, nos gustaría decir abiertamente a nuestra gente que la resistencia de Afrin hasta la fecha ha sido absolutamente exitosa. Nuestros héroes de las SDF, YPG y YPJ podrían haber resistido al ejército turco invasor y sus pandillas durante mucho tiempo en el centro de Afrin. Pero nuestra responsabilidad ética y las dificultades que soportaron los civiles han llevado a la toma de esta decisión. Nuestra decisión ha sido cambiar el método de resistencia para salvar las vidas de nuestra gente y nuestros niños, y a la ciudad de la destrucción, frente a los ataques de fuerza por parte de bárbaros sin ningún valor humano.

La decisión de retirarse de la ciudad ha sido difícil para nuestros luchadores que creen que la resistencia es la vida. Pero esta ha sido la decisión más adecuada en términos del bien de nuestra gente y así llevar la resistencia al máximo nivel en la Montaña en Kurmanc. Aunque los medios del enemigo pintan una imagen de victoria para ellos y sus pandillas, y la derrota para nosotros con respecto a la situación en Afrin, prometemos resistir hasta el final, por la libertad de nuestro pueblo que haremos realidad. Nunca nos inclinaremos. Todos deberían saber eso. Repetimos nuestra promesa de vengar a nuestros mártires, de no dejar que el enemigo respire cómodamente en nuestras tierras y lograr una gran victoria al emancipar nuestras tierras de la invasión enemiga.

Aunque el camino para que nuestros enemigos bárbaros entren a Afrin ahora está abierto, nuestra gente tiene fe en que estos invasores serán expulsados. El enemigo bárbaro desea aniquilar a nuestra gente en todas las regiones de Rojava, norte de Siria, Shengal, Kirkuk y en cualquier otro lugar donde viva nuestra gente. El presidente turco muestra abiertamente que no tiene como objetivo una región o un partido, sino que los usa como excusa para sus ataques. Sus ataques fascistas y racistas se enfrentarán a la resistencia constante de nuestro pueblo y, sin duda, recibirán un duro golpe. Se debe saber que uno de sus objetivos fundamentales junto con sus aliados es aniquilar a nuestra gente.

Nos inclinamos respetuosamente por el sacrificio y la lealtad de nuestro pueblo en las cuatro partes del Kurdistán y en el extranjero, que han estado protestando constantemente en apoyo de la resistencia de Afrin. Les solicitamos que continúen con su lucha y resistencia.

Las instituciones y organizaciones internacionales deben cumplir con su responsabilidad moral y política, y asegurarse de que nuestra gente forzada a abandonar sus hogares pueda regresar de manera segura y urgente. Hacemos un llamado a estas organizaciones para garantizar la protección de las propiedades de nuestra gente, que han sido saqueadas por el ejército turco invasor y sus pandillas. La ayuda debe ser entregada con urgencia a nuestra gente. Por la presente, emitimos una advertencia por las sucias políticas del presidente turco para cambiar la demografía de la región e imponer culturas e identidades extrañas. Nuestra gente debe saber que nos opondremos a estos planes injustos y sucios con todas nuestras fuerzas. Afrin permanecerá absolutamente como su ser auténtico. Continuará siendo el Afrin con un pueblo rico y digno. Con este fin, se librará una resistencia épica y sin precedentes.

Exigimos al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que presione a Turquía para que actúe dentro de los límites del derecho internacional. El público debe saber que consideraremos al Estado turco fascista y sus grupos yihadistas como invasores. Afirmamos abiertamente que debe reconocerse como nuestro legítimo derecho defender nuestra existencia y nuestras tierras.

Nuestra resistencia ha demostrado que no acepta a los invasores ni a los colaboradores del ejército turco. Todo el mundo debería saber que resistiremos con todos los medios necesarios de la imposición de una “administración” de traidores. Habrá resistencia contra estos colaboradores y todas las tierras de Afrin serán emancipadas. Le estamos diciendo a los grupos yihadistas formado en Antep el 18 de marzo de 2018 bajo el nombre de “Congreso de Salvación de Afrin” que la traición nunca traerá legitimidad o éxito. La salvación de Afrin no se logrará siguiendo el camino de los espías, sino el camino de la resistencia y el sacrificio.

Les advertimos que las tierras y los olivares de Afrin no aceptarán sus grupos inútiles e ilimitados. Estos grupos, que merecen nombres peores, son parte de una estructura inmoral y apuntan a legitimar una invasión. Nuestra gente seguramente tomará venganza algún día; esta venganza será digna de la digna voluntad de Afrin y una gran lección para aquellos que atacan a nuestra gente.

FUENTE: ANF / Edición: Kurdistán América Latina