El miembro del Comité Ejecutivo del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK), Murat Karayılan, fue entrevistado por radio Dengê Welat. El comandante se refirió a la resistencia de la insurgencia kurda en Bashur (Kurdistán iraquí, norte de Irak), luego de que el Estado turco lanzara una invasión militar el pasado 15 de junio.
-El Estado turco efectuó intensos ataques aéreos en las Zonas de Defensa Medya, Shengal y Makhmur el 15 de junio. Se ha especulado que se alcanzaron 81 objetivos y que se produjeron numerosas pérdidas. ¿Es cierto?
-El enemigo no ha logrado resultados. No hemos tenido ni un solo mártir. En primer lugar, no pudimos obtener información de Shengal; pero ahora tenemos esta información precisa. Como anunció la prensa, las YBŞ (fuerzas de autodefensa yezidíes) tienen tres heridos. Aparte de esto, no ha habido más pérdidas. Ya sabíamos que no había ninguna pérdida en otro lugar. Así que el ataque enemigo del 15 de junio fue un fracaso total. No tuvo éxito.
-Inmediatamente después, se lanzó un amplio ataque contra Heftanin que aún continúa. Sabemos que la guerrilla ha llevado a cabo una gran resistencia. ¿Cuál es la situación en el décimo cuarto día?
-En estos 14 días se ha escrito una epopeya heroica en Heftanin. Esta resistencia, especialmente la de Egid, Mazlum, Amara y Memyan, ganó en significado y se profundizó. El espíritu que prevaleció desde el primer día hasta hoy es el espíritu de resistencia de estos mártires.
Por último, el 25 de junio (aniversario de la masacre de Kobanê, y conmemoro respetuosamente a nuestros mártires en ella), el enemigo quiso avanzar en una zona llamada Mártir Zelal. Aquí, se llevó a cabo una resistencia histórica bajo el mando de Esmer Devrim. Esta resistencia continuó durante todo el día y hasta el día siguiente. Se atacó al enemigo muchas veces. Luego éste se retiró y atacó, prendiendo fuego a las tierras con ataques aéreos. Hubo 66 ataques aéreos y miles de ataques con cañones.
Como punto importante de esta resistencia, puedo afirmar que la defensa de esa zona debe atribuirse a las YJA Star (Unidades de Defensa de las Mujeres), bajo el mando de la camarada Esmer y nuestras compañeras. Esto también es importante. La nueva epopeya ha sido escrita por las mujeres de las YJA Star, apasionadas por la libertad, el 25 de junio en Heftanin.
La guerra continúa en Heftanin. El enemigo ha ocupado varios lugares. Puede tomarlos, pero las guerrillas están allí. Ya hemos mencionado esto antes: dondequiera que el enemigo ponga las manos encima, pagará el precio. Así que pagará el precio, morirá y se retirará. Si se quedan allí, siempre pagarán el precio, así que morirán de nuevo.
-El Estado turco está matando civiles en Sharbajar y Shêladizê. Mataron a mujeres kurdas en el pueblo de Helincê, en Kobanê. ¿Estos ataques se llevan a cabo como parte de un plan? En otras palabras, ¿por qué las mujeres kurdas son el objetivo principal?
-En la persona de los mártires de Kobanê, Shêladizê y Sharbajar, recuerdo a toda nuestra gente que cayó mártir como resultado de la política de genocidio del Estado turco, y repito nuestra promesa a nuestros mártires una vez más. Son los mártires de nuestra causa sagrada, la lucha por la libertad del Kurdistán, y su sangre no quedará en el suelo, se vengará.
Sin duda, estos ataques llevados a cabo por el colonialismo turco siguen un plan. En otras palabras, el Estado turco no lleva a cabo los ataques de Süleymaniye a Shengal y a Kobanê de manera insignificante. Estos ataques están planeados. El primer objetivo, es asustar a la sociedad kurda, reprimirla y obligarla a rendirse. De esta manera, Turquía quiere establecer su dominio en las tres partes del Kurdistán. Quiere decir: “Yo soy el juez” no sólo en el Kurdistán del Norte, sino también en el Sur y en Rojava.
-¿Cómo valora la actitud de la gente?
-La actitud general de nuestro pueblo es buena. Especialmente, nuestra gente en Süleymaniye y Germian han adoptado una postura nacional y de resistencia. Una vez más, Shêladizê muestra una postura valiente y heroica.
Saludo a todo nuestro pueblo de Kurdistán del Sur con respeto. Conmemoro a los mártires de Shéladizê. La postura de nuestro pueblo en Shéladizê es una fuente de orgullo para cada patriota.
FUENTE: ANF / Edición: Kurdistán América Latina
