Sueños compartidos de paz en Medio Oriente

La paz no es la ausencia de tensión, sino la priorización de la cooperación y la justicia. En el Medio Oriente de hoy, hay una gran cantidad de conflictos. Lo que una vez fue la cuna de la civilización, ahora está envuelto por la violencia y la guerra. Impulsados ​​por una intolerancia a las diferencias, estos conflictos han impedido un progreso significativo y el desarrollo humano.

Debido a su historia única y antigua de la civilización, en la actualidad Medio Oriente es un intrincado mosaico de cultura, religión y etnia. No se puede eliminar un color o segmento de un mosaico sin arruinar la imagen completa. Del mismo modo, aquellos que buscan imponer una visión o identidad singular sobre la gente de Medio Oriente, nunca pueden hacerlo pacíficamente. Eso no puede funcionar en un lugar tan diverso.

El cambio que muchos desean ver, el cambio que traerá paz, debe venir de la gente. Las quejas existentes de opresión y persecución deben abordarse de manera cooperativa antes de que un movimiento por la paz pueda ganar terreno. Todas las culturas y personas son legítimas; es la opresión y la persecución las que son ilegítimas.

En el Consejo Democrático Sirio (COSUDE) hemos tratado de crear el tipo de movimiento de masas que construirá la paz. Es a través de la comprensión de las necesidades y diferencias de los muchos pueblos de Siria que hemos comenzado este proceso. Al confiar las principales responsabilidades de gobernanza a las comunidades locales, hemos otorgado espacio y poder a las personas que comprenden su propia situación y viven mejor que cualquier gobierno central.

La democracia que ha sido pionera en nuestras comunidades es diferente a cualquier otra que se haya intentado anteriormente. Las mujeres y las minorías reciben no solo los derechos de existencia, sino también el derecho a la libre determinación y expresión. Cuando se promueve la democracia real sin exclusión, basada en la identidad o la creencia, las personas realmente llegan a creer en ella. El mayor temor de nuestros oponentes, aquellos que dependen de la división entre las personas y son alimentados por la violencia y el odio, es que nos unimos por una causa mayor y rechazamos su violencia y odio.

Aquellos que tienen cosmovisiones dogmáticas y estrechas esperan resolver la cuestión de las minorías eliminando esa misma pregunta, mediante el exterminio de aquellos que tienen diferentes creencias y puntos de vista. Los extremistas del Estado Islámico y los matones que operan en nombre del régimen turco solo pueden tener éxito cuando la gente tiene miedo y está dividida. El futuro que prometen es evidente en sus acciones. Esto se puede ver en el ataque a Afrin, cuando el ejército turco se alió con grupos yihadistas para destruir la sociedad pacífica y democrática que nuestro pueblo había creado allí. La ruta de eliminar oponentes por la fuerza y ​​las balas nunca dará una paz duradera; solo generará más guerra.

La paz tampoco proviene de conferencias internacionales. Estas discusiones a menudo incluyen muchas potencias externas sin participación humana en el conflicto en cuestión. A menudo, tienen pocos representantes verdaderos de la voluntad del pueblo. Proponen soluciones separadas de la compleja realidad de las sociedades que intentan reconstruirse después de la guerra.

Es por eso que tantas rondas de conversaciones de Ginebra sobre Siria han fallado. El proceso ha excluido a la COSUDE y la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria (AANES), a pesar de nuestros esfuerzos en la guerra contra el terrorismo y en la construcción de un modelo social único de convivencia. La paz solo es posible cuando la gente común es consciente de la importancia de vivir juntos y trabajar hacia un futuro mejor. Las personas de nuestra región no trabajan juntas por miedo, amenazas o cualquier otro factor externo, sino por un sueño compartido de paz, estabilidad y convivencia.

Lo que debe lograrse es una campaña popular por la paz liderada por personas que rechazan el camino de la violencia y la brutalidad. Esto no se puede lograr solo a través de la democracia o la prosperidad económica, sino mediante un cambio cultural hacia la paz, acompañado de la creación de instituciones que protejan los derechos de todas las personas a expresarse. Debemos abrazar el mosaico de la diferencia. No hay democracia real sin respeto por todas las religiones, géneros e ideologías. Cuando los vecinos de diferentes razas y religiones puedan saludarse como amigos e iguales, entonces sabremos que nuestro movimiento ha tenido éxito.

Imaginemos lo que esta oportunidad para una sociedad verdaderamente democrática y pacífica podría aportar a un Medio Oriente devastado por la guerra. Cristianos, musulmanes, yezidíes, judíos y todos los demás podrían practicar su fe sin persecución. Millones de niños kurdos y sirios podrían aprender su idioma y practicar su cultura sin temor. Las mujeres podrían aspirar a las mismas alturas que los hombres, sin barreras y participar plenamente como iguales en nuestra sociedad. Finalmente podríamos mirar más allá de la discordia y enfocarnos en la armonía.

La vieja forma de tradición y fuerza nos ha fallado. Debemos buscar construir un sistema que abrace el futuro en lugar del pasado. A todos nos interesa construir juntos este futuro. Aquellos que obstruyen el camino del progreso humano pueden convencer a la gente de nuestra región de que tienen mucho que temer del movimiento democrático. Pero en verdad, no tenemos nada que perder y mucho que ganar.

FUENTE: Sinam Mohamad / Syrian Democratic Times / Traducción y edición: Kurdistán América Latina