La copresidencia del Consejo Ejecutivo de la Unión de Comunidades de Kurdistán (KCK) emitió una declaración sobre las elecciones locales celebradas el domingo pasado en Bakur (Kurdistán del Norte) y en toda Turquía. EN los comicios, el partido gobernante AKP sufrió una dura derrota, mientras que el partido prokurdo DEM obtuvo el control sobre 75 alcaldías y municipios pese a la represión estatal en su contra.
A continuación publicamos la declaración completa de la KCK:
Al expresar su voluntad, el pueblo del Kurdistán del Norte y Turquía han obtenido una victoria histórica y significativa en las elecciones locales que se celebraron el 31 de marzo de 2024. Extendemos nuestras sinceras felicitaciones al pueblo kurdo por este logro histórico, especialmente a los del norte de Kurdistán.
Las cuatro partes de Kurdistán están orgullosas y satisfechas con el resultado obtenido por el pueblo del Kurdistán Norte. El resultado de las elecciones locales del 31 de marzo ha fortalecido la lucha unida por la libertad del pueblo kurdo y le ha permitido asegurar una posición importante. Sin duda, las personas que asumieron responsabilidades y se esforzaron durante este proceso fueron clave para lograr este resultado histórico. Queremos felicitar especialmente a estos amigos por este éxito.
Como todo el mundo ha visto, el esfuerzo ha sido inmenso. Al lograr un resultado histórico, nuestro pueblo ha demostrado su aprecio por el duro trabajo de los miembros de la campaña electoral de la mejor manera posible.
Mediante el desarrollo de acciones de solidaridad con los encarcelados, las madres kurdas han logrado despertar y movilizar la conciencia de la sociedad. Como conciencia de la sociedad, nuestras madres han desempeñado un papel histórico crucial para los resultados alcanzados. En este caso, les expresamos nuestro respeto. Una vez más, la actitud de las mujeres y de los jóvenes en la promoción y defensa de los principios de libertad fue crucial para el triunfo histórico alcanzado. La postura de las mujeres y los jóvenes ha asegurado la victoria de nuestra filosofía de la libertad, que se basa en la libertad de las mujeres. Ha bloqueado los juegos de guerra especiales. Saludamos y felicitamos en este sentido a las mujeres y los jóvenes.
Nuestro pueblo ha expresado claramente su objeción al aislamiento de Rêber Apo (Abdullah Öcalan) y al régimen de nombramiento de fideicomisarios (interventores estatales) que pretendía apoderarse de la voluntad del pueblo kurdo. La objeción del pueblo no se refería únicamente al régimen fiduciario, sino también a la fuerza que lo aplicaba. Las elecciones municipales del 31 de marzo transmitieron un mensaje muy claro al AKP-MHP y a sus políticas de negación y genocidio. Reflejó la firme determinación del Newroz (año nuevo kurdo), y el pueblo kurdo respondió con la mayor contundencia, declarando que el aislamiento y el fascismo no tienen cabida aquí, en Kurdistán.
El fascismo del AKP-MHP no arraigó en Kurdistán. El fascista AKP-MHP recibió un golpe histórico de las sociedades de Turquía. Fue incapaz de dominar al pueblo kurdo a pesar de atacar ininterrumpidamente todos los días durante nueve años; fue incapaz de desviarlos de Rêber Apo y de su abrazo por la libertad. Fue incapaz de suscitar hostilidad contra los kurdos en el seno de la sociedad turca. La lucha unida de los pueblos kurdo y turco ha dado como resultado la victoria de la solidaridad democrática.
La esencia de los conceptos de”progreso” y “coexistencia”, como partes del paradigma de nación democrática, quedó firmemente demostrada en las elecciones municipales celebradas el 31 de marzo. El concepto de nación democrática, que abarca la armonía y la fraternidad entre los pueblos, ha triunfado frente al concepto fascista del Estado-nación. Así pues, esta victoria histórica es esencialmente el resultado de la lucha combinada de los pueblos kurdo y turco. El pueblo kurdo, el pueblo turco, las mujeres, las fuerzas socialistas y democráticas, los ecologistas, los alevíes, los obreros y los trabajadores -es decir, todos los que luchan por la libertad y la democracia- han logrado la victoria en este esfuerzo. Sin embargo, estos resultados también sirven como llamada a la acción para las fuerzas democráticas que luchan por la libertad y la democracia, animándolas a ampliar sus horizontes y a reforzar sus lazos mutuos.
Huelga decir que, como ya hemos señalado, las elecciones no se celebraron en un entorno democrático. De hecho, ocurrió todo lo contrario; se celebraron prácticamente bajo la ley marcial. Kurdistán ha estado sometido a la ley marcial y gobernado por inspectores coloniales durante los últimos nueve años. Los administradores designados no representan más que un aspecto de esta situación. El ambiente en Kurdistán era totalmente de carácter militar-fascista. Este fue el escenario de las elecciones; un clima de opresión, amenazas, extorsión y violencia impregnó la base de votantes. Decenas de miles de personas -soldados, policías, funcionarios, etc.- fueron trasladadas a las ciudades kurdas vestidas de paisano para depositar su voto e influir en el resultado de las elecciones. Esta práctica ilustra el fascismo del AKP-MHP y la profundidad de su odio hacia los kurdos. Ningún sistema fascista ha utilizado nunca una técnica semejante. A pesar de todo, Kurdistán obtuvo una victoria histórica. Esto demuestra inequívocamente que los resultados obtenidos por el pueblo kurdo superan sustancialmente los resultados oficiales. Apenas hay una sola ciudad, pueblo o aldea kurda donde el fascista y antikurdo AKP-MHP haya sido elegido. Los distritos y el centro de Şirnak, así como los distritos de Hakkari, Kars, Bitlis y Bingöl, sólo fueron ganados por el AKP-MHP mediante el juego sucio. El pueblo kurdo no puede aceptar la usurpación y no la tolerará.
La actitud, el papel y los logros históricos del pueblo kurdo deben leerse correctamente en relación con las elecciones municipales del 31 de marzo. Con su mentalidad racista, nacionalista e intolerante, y sus políticas basadas en la enemistad kurda, la administración fascista del AKP-MHP ha hecho un gran daño a Turquía. Con 22 años en el poder, de los cuales los últimos nueve han sido especialmente desastrosos, el pueblo turco se ha sumido en la pobreza extrema. Turquía se ha convertido en un refugio para espías, bandas, mafias, fraudes y farsantes. Durante años, el enemigo de la humanidad, con esta mentalidad fascista, se ha enfrentado al pueblo kurdo y al movimiento kurdo por la libertad. Los pueblos turcos y las fuerzas socialistas democráticas también han desempeñado incuestionablemente un papel importante en la lucha contra el fascismo del AKP-MHP. Las recientes elecciones demostraron los resultados históricos de esta lucha, que derrocó las políticas colonialistas asesinas del AKP-MHP y socavó el régimen fascista en Turquía. Creemos que en este momento, el valor de la resistencia del pueblo kurdo es más evidente.
La administración del AKP-MHP ya no puede gobernar Turquía en el clima actual; es imposible que sigan por este camino. La administración del AKP-MHP planea intensificar su campaña contra los kurdos. Es obvio que esto sólo servirá para atrincherar aún más a Turquía en el desastroso camino que se ha visto obligada a tomar. Los intelectuales, escritores, artistas y políticos de Turquía deben reconocer y rechazar esta situación. En lugar de intensificar el conflicto con los kurdos, Turquía tiene que encontrar una solución política democrática que refuerce la transición del país hacia la democracia. En el Newroz y a lo largo de las elecciones, el pueblo kurdo dejó clara su postura: dijo que debía garantizarse la libertad física de Rêber Apo, que su aislamiento debía terminar de una vez y que debía considerárselo un negociador en la resolución de la cuestión kurda. Todo el mundo debe tener en cuenta esto y las reivindicaciones del pueblo kurdo.
Nos dirigimos a las naciones del mundo y a los Estados de nuestra región con el siguiente llamamiento. Los planes del AKP-MHP para intensificar el genocidio contra el pueblo kurdo, enfrentarlos entre sí y sumir la zona en nuevas guerras y luchas no deben ser respaldados ni apoyados. Todos deben actuar teniendo en cuenta las demandas del pueblo kurdo.
Felicitamos una vez más a las madres kurdas, al pueblo turco, a todo el pueblo del Kurdistán Norte y a las fuerzas democráticas, a las mujeres y a los jóvenes por su histórica victoria en las elecciones locales celebradas el 31 de marzo. Les deseamos que sigan cosechando éxitos.
FUENTE: ANF / Edición: Kurdistán América Latina
Be the first to comment