Carta de mujeres presas: “Nuestros derechos están siendo violados”

Once mujeres presas de la prisión cerrada para mujeres de Gebze revelaron las violaciones de sus derechos con una carta. Aseguraron que se violaron muchos derechos, incluido el derecho a ser informado.

Aslı Çalıhan, Gullüzar Erman y Mizgin Çiftçi en la prisión cerrada de mujeres de Gebze enviaron una carta a Adil Okinci Iniciativa sobre violaciones de derechos en prisión que llamó a la sensibilidad.

Las presas manifestaron que las violaciones en prisión aumentaron con la epidemia de coronavirus (Covid-19), y que experimentaron serias dificultades por la restricción de la comunicación y la interacción social.

Separado del mundo

La carta enviada por las detenidas y compartida por Okay con nuestra agencia es la siguiente: “Una de las graves angustias y violaciones fue la eliminación de la comunicación e interacción social. No tenemos comunicación con ninguna persona, excepto con aquellos en la habitación en la que estamos. Vivimos completamente aislados del mundo exterior. Se ha usurpado nuestro derecho a recibir todo tipo de noticias distintas de los medios de comunicación, periódicos y televisión.

Sin explicación dada

No se reconoce nuestro derecho a una reunión abierta. Cuando la vida al aire libre se volvió un poco normal, este derecho pudo reconocerse tomando las precauciones adecuadas en las cárceles. La ausencia de comunicación e interacción social plantea riesgos para la salud humana al menos tanto como la pandemia. Si bien está justificado que la ausencia de visitas de familiares y amigos se considere dentro del alcance de las medidas pandémicas, no hay explicación para no hacer o retrasar lo que se puede hacer rápidamente dentro de la institución.

Graves violaciones

Las cartas son nuestro medio de comunicarnos y recibir noticias de personas que no sean amigos en la habitación en la que nos encontramos. Aparte de las tarifas muy altas por enviar cartas, las que enviamos o no llegan en absoluto o llegan muy tarde. Lo mismo ocurre con las cartas que se nos envían. La violación de este derecho nos hace experimentar serios agravios morales. Nuevamente, las peticiones que escribimos para informar nuestras solicitudes sobre la solución de los problemas dentro de la institución no son respondidas y nuestras peticiones muchas veces desaparecen.

Alza tu voz por nosotros

La ropa y otros artículos que llegan por visita o correo postal se entregan después de esperar unos días. A veces, estos elementos también se pierden por falta de atención. Estas y más violaciones de derechos y prácticas arbitrarias existen en prisión. Esperamos que seas nuestra voz. Enviamos nuestros saludos y cariño”.

 ANF ESTANBUL

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *